Japanese Reading Made Easy

Read Japanese without the constant stop-and-check.

Furigator adds furigana and translations to any Japanese text — manga, menus, news, novels — instantly, right on your device.

Download on the App Store One purchase. iPhone, iPad & Mac.
100% on-device No account required
Furigator running on iPhone showing Japanese text with furigana readings above kanji
100% Offline Download your language once and read offline forever.

Works seamlessly on

iPhone iPad Mac Safari Extension
Instant
Processing
Kanji → furigana immediately
Zero
Data collected
Nothing ever leaves your device
3+1
Platforms, one purchase
iPhone · iPad · Mac · Safari
What's inside

Built for how you actually read.

Most tools make you look up one character at a time. Furigator handles full passages in context, exactly the way you read.

Instant Furigana

Read full texts with Furigana above, Romaji below, and full translations underneath every line. Tap Kanjis to dive even deeper.

Translations in context

Natural translations powered by Apple’s on-device Translation framework. Download your language once and work completely offline.

Live Photo OCR

Point your camera at a menu, manga panel, or book page. Furigator extracts the text and adds readings or translations immediately.

Safari Web Extension

Read news sites, blogs, and social media directly in Safari—one click adds furigana across the entire page.

Reading History & Private Sync

Every passage you analyze is saved locally and syncs securely across your devices via iCloud. Revisit past reads, search text, or favorite tricky kanji for review.

Customizable Experience

Tailor the reader to your preference: adjust furigana size, toggle romaji, switch between serif or sans fonts, and customize kanji tap actions.

Core Reading

Paste anything. Read everything.

From a single sentence to an entire chapter — Furigator formats your text and adds clear pronunciation guides and translations instantly.

Paste from your clipboard, share from another app, or type straight in. Furigator takes care of the rest without breaking up your flow.

  • Tap any kanji to see readings, meanings and translation.
  • Toggle furigana, romaji, and translation on/off independently.
  • Paper-texture reading mode like a real stationery notebook.
Furigator iPad view showing a long Japanese passage with furigana above every kanji
Furigana Above every kanji
Tap → dictionary card
Furigator iPhone OCR view extracting Japanese text from a manga panel with furigana overlays
Text recognition on-device
Camera OCR

Point and read the real world.

Menus, signs, manga, paperback pages — whatever you see, Furigator sees.

Powered by Apple's Vision framework, everything runs on the Neural Engine. No photo uploads, no waiting on a server response, no account.

  • Snap a photo and read like a native.
  • OCR text becomes tappable — the same reading experience.
  • Photograph library import works too.
Safari Web Extension

Read Seamlessly in Safari.

Instant furigana and translations on any website — news, blogs, and social posts — without ever leaving your browser.

The Furigator Safari extension runs right inside Safari on iPhone, iPad, and Mac. It respects your privacy and never sends content anywhere.

  • One-tap toolbar control: Toggle readings on and off whenever you need them.
  • Send to app: Pass full paragraphs directly into Furigator for deeper kanji analysis.
  • Private browsing: Pages are processed entirely on your device.
Furigator Safari extension running on Mac adding furigana to a Japanese news article
Safari · iPhone · iPad · Mac

Private by design. Powered on-device.

No account. No third party servers. No tracking. No usage analytics. Nothing.

No Account Required On-Device Processing Zero analytics Private iCloud Sync

Translations are handled by Apple's built-in Translation framework running on your device. Language packs download from Apple on first use, then work fully offline. Your history and favorites sync securely across your Apple devices using your personal iCloud. We never see or store your data. Read the full Privacy Policy.

Universal app

Buy once. Read everywhere.

One purchase unlocks Furigator on iPhone, iPad, and Mac — Safari extension included.

Furigator on iPhone
iPhone
Furigator on iPad
iPad
Furigator on Mac
Mac
Questions, answered

Frequently asked.

Short answers. If you don't see yours here, drop us an email.

Only the first time you use a new language pair. Apple's Translation framework may need to download a language the first time you translate to any given language. Once that's downloaded, translation works fully offline — including furigana generation, which never requires internet at all.
No. All translation happens on your device using Apple's built-in Translation framework. Furigator has no servers of its own and does not transmit your text anywhere.
Yes. Furigator is a universal app, and your history and favorites sync securely across your Apple devices using your personal iCloud.

See all FAQ →

Start reading real Japanese today.

Purchase now for iPhone, iPad & Mac. One purchase, every Apple device you own. No subscription, no upsell, no fine print.

One purchase unlocks iPhone, iPad & Mac.