Japonca okumak artık kolay

Her karakterde durup bakmadan Japonca oku.

Furigator; manga, menü, haber, roman fark etmeksizin her Japonca metne anında furigana ve çeviri ekler — hem de doğrudan cihazında.

App Store'dan İndir Tek seferlik satın alma. iPhone, iPad ve Mac'te.
%100 cihaz üzerinde Hesap gerekmez
iPhone'da çalışan Furigator, kanjilerin üzerinde furigana okumalarıyla Japonca metin gösteriyor
%100 çevrimdışı Dilini bir kez indir, sonsuza kadar çevrimdışı oku.

Sorunsuzca çalışır

iPhone iPad Mac Safari Uzantısı
Anında
İşleme
Kanji → furigana hemen
Sıfır
Toplanan veri
Hiçbir şey cihazından dışarı çıkmaz
3+1
Platform, tek satın alma
iPhone · iPad · Mac · Safari
Neler sunuyor

Gerçekten nasıl okuduğuna göre tasarlandı.

Çoğu araç, harf harf aramaya zorlar. Furigator ise metnin tamamını bağlam içinde işler — tam olarak senin okuduğun gibi.

Anında Furigana

Üstte furigana, altında romaji ve her satırın altında tam çeviriyle metinleri baştan sona oku. Daha derine inmek için kanjilere dokun.

Bağlama duyarlı çeviri

Apple'ın cihaz üzerinde çalışan Çeviri çerçevesi sayesinde doğal çeviriler. Dilini bir kez indir, tamamen çevrimdışı çalış.

Canlı Fotoğraf OCR

Kameranı bir menüye, manga karesine veya kitap sayfasına doğrult. Furigator metni çıkarır ve anında okuma veya çeviri ekler.

Safari Web Uzantısı

Haber sitelerini, blogları ve sosyal medyayı doğrudan Safari'de oku — tek dokunuşla tüm sayfaya furigana eklenir.

Okuma Geçmişi ve Gizli Senkronizasyon

İncelediğin her metin cihazında yerel olarak kaydedilir ve iCloud üzerinden cihazların arasında güvenle senkronize edilir. Geçmiş okumalarına geri dön, metinde arama yap veya zor kanjileri favorilere ekle.

Kişiselleştirilebilir Deneyim

Okuyucuyu tercihine göre ayarla: furigana boyutunu değiştir, romaji'yi aç/kapat, tırnaklı veya tırnaksız yazı tipleri arasında geçiş yap ve kanjiye dokunma eylemlerini özelleştir.

Temel Okuma

Ne istersen yapıştır. Her şeyi oku.

Tek bir cümleden koca bir bölüme kadar — Furigator metnini biçimlendirir ve anında net telaffuz rehberleri ile çeviriler ekler.

Panodan yapıştır, başka bir uygulamadan paylaş ya da doğrudan yaz. Furigator, okuma akışını bozmadan gerisini halleder.

  • Okumaları, anlamları ve çeviriyi görmek için herhangi bir kanjiye dokun.
  • Furigana, romaji ve çeviriyi birbirinden bağımsız olarak aç/kapat.
  • Gerçek bir not defteri gibi kağıt dokulu okuma modu.
iPad'de Furigator görünümü; her kanjinin üzerinde furigana bulunan uzun bir Japonca metin gösteriyor
Furigana Her kanjinin üzerinde
Dokun → sözlük kartı
iPhone'da Furigator OCR görünümü; bir manga karesinden Japonca metni çıkarıp üzerine furigana yerleştiriyor
Metin tanıma cihaz üzerinde
Kamera OCR

Yönelt ve gerçek dünyayı oku.

Menüler, tabelalar, manga, cep kitabı sayfaları — ne görürsen Furigator da onu görür.

Apple'ın Vision çerçevesiyle çalışan her şey Neural Engine üzerinde işlenir. Fotoğraf yükleme yok, sunucu yanıtı beklemek yok, hesap yok.

  • Bir fotoğraf çek ve anadili gibi oku.
  • OCR ile tanınan metin de dokunulabilir hâle gelir — aynı okuma deneyimi.
  • Fotoğraf kitaplığından içe aktarma da çalışır.
Safari Web Uzantısı

Safari'de kesintisiz oku.

Herhangi bir web sitesinde — haberler, bloglar ve sosyal medya gönderileri — tarayıcından hiç çıkmadan anında furigana ve çeviri.

Furigator Safari uzantısı, iPhone, iPad ve Mac'te doğrudan Safari içinde çalışır. Gizliliğine saygı gösterir ve içeriği asla hiçbir yere göndermez.

  • Tek dokunuşla araç çubuğu kontrolü: İhtiyaç duyduğun her an okumaları aç veya kapat.
  • Uygulamaya gönder: Daha derin kanji analizi için tam paragrafları doğrudan Furigator'a aktar.
  • Gizli tarama: Sayfalar tamamen cihazında işlenir.
Mac'te çalışan Furigator Safari uzantısı, bir Japonca haber makalesine furigana ekliyor
Safari · iPhone · iPad · Mac

Tasarımdan itibaren gizli. Cihaz üzerinde işlenir.

Hesap yok. Üçüncü taraf sunucu yok. İzleme yok. Kullanım analizi yok. Hiçbir şey yok.

Hesap Gerekmez Cihaz Üzerinde İşleme Sıfır analiz Gizli iCloud Senkronizasyonu

Çeviriler, cihazında çalışan Apple'ın yerleşik Çeviri çerçevesi tarafından yapılır. Dil paketleri ilk kullanımda Apple'dan indirilir, ardından tamamen çevrimdışı çalışır. Geçmişin ve favorilerin, kişisel iCloud'un aracılığıyla Apple cihazların arasında güvenle senkronize edilir. Verilerini asla görmeyiz ya da saklamayız. Tam Gizlilik Politikası'nı okuyun.

Evrensel uygulama

Bir kez satın al. Her yerde oku.

Tek bir satın alma, Furigator'ı iPhone, iPad ve Mac'te açar — Safari uzantısı dahil.

iPhone'da Furigator
iPhone
iPad'de Furigator
iPad
Mac'te Furigator
Mac
Sorular, cevaplandı

Sıkça sorulanlar.

Kısa cevaplar. Aradığını burada bulamazsan bize e-posta gönder.

Sadece yeni bir dil çiftini ilk kez kullandığında. Apple'ın Çeviri çerçevesi, belirli bir dile ilk kez çeviri yaptığında o dili indirmesi gerekebilir. Bir kez indirildikten sonra çeviri tamamen çevrimdışı çalışır — internete hiçbir zaman ihtiyaç duymayan furigana oluşturma dahil.
Hayır. Tüm çeviri, Apple'ın yerleşik Çeviri çerçevesi kullanılarak cihazında gerçekleşir. Furigator'ın kendi sunucuları yoktur ve metnini hiçbir yere iletmez.
Evet. Furigator evrensel bir uygulamadır ve geçmişin ile favorilerin, kişisel iCloud'un aracılığıyla Apple cihazların arasında güvenle senkronize edilir.

Tüm SSS'yi görüntüle →

Gerçek Japoncayı bugün okumaya başla.

iPhone, iPad ve Mac için şimdi satın al. Tek bir satın alma, sahip olduğun her Apple cihazı için geçerli. Abonelik yok, ek satış yok, küçük harfli koşullar yok.

Tek satın alma iPhone, iPad ve Mac'i açar.