Sıkça Sorulan Sorular

Sadece yeni bir dil çiftini ilk kez kullandığında. Apple'ın Çeviri çerçevesi, belirli bir dile ilk kez çeviri yaptığında bir dil paketi indirmesi gerekebilir. Bir kez indirildikten sonra çeviri tamamen çevrimdışı çalışır — internete hiçbir zaman ihtiyaç duymayan furigana oluşturma dahil.

Furigator tek seferlik bir satın almadır. App Store'dan bir kez satın alarak iPhone, iPad ve Mac'te tam erişim elde edersin — abonelik yok, uygulama içi satın alma yok, gizli ücret yok.

Hayır. Herhangi bir kayıt, giriş ya da hesap türü gerekmez — uygulamayı yükledikten hemen sonra tüm özellikler kullanılabilir.

Hayır. Çeviri, Apple'ın yerleşik Çeviri çerçevesi kullanılarak cihazında gerçekleşir; fotoğraf tarama (OCR) ise Apple'ın Vision çerçevesi kullanılarak cihaz üzerinde yapılır. Furigator'ın kendi sunucuları yoktur ve metnini ya da görsellerini hiçbir yere iletmez.

Furigator, cihazının işletim sistemi sürümünde Apple'ın Çeviri çerçevesinin desteklediği her dili destekler. İndirdiğin dil paketlerini cihazının Ayarlar bölümünden yönetebilirsin. Ayrıca uygulamanın kendi arayüzü de 19 dilde mevcuttur, bu sayede çoğu kullanıcı Furigator'ı tamamen kendi ana dilinde kullanabilir.

Evet. Furigator'da yerleşik metinden sese dönüştürme özelliği var, böylece herhangi bir kelimenin veya metnin doğru telaffuzunu sadece furigana okumasını görmek yerine kulaklarınla da duyabilirsin.

Evet. Kamera ve OCR özelliği, manga ve romanlarda yaygın olan dikey metni (Tategaki) de yatay metni (Yokogaki) de tanır.

Safari ayarlarında etkinleştirildikten sonra, araç çubuğundaki Furigator düğmesine dokunmak, görüntülediğin sayfadaki Japonca metni otomatik olarak algılar ve kanjinin hemen üzerine furigana okuma rehberleri ekler — kopyalama veya yapıştırmaya gerek kalmadan.

Bize şu adresten e-posta gönder: supportfurigator.com sorunun açıklamasıyla birlikte (görsel bir hataysa ekran görüntüsüyle de). Her mesajı okuyoruz.

Evet. Furigator evrensel bir uygulamadır ve geçmişin ile favorilerin, kişisel iCloud'un aracılığıyla Apple cihazların arasında güvenle senkronize edilir.